日语之の什么意思,蒟蒻的日语

今天给大家更新的是形式名词「もの」的用法推文。

学习下面这么多语法我的感受是大家一定要多多看相关例句，做到眼熟才能记住它。语言学习就是需要大量的复习，所以建议大家尽量背至少一句与法相关的例句。

关于「もの」，核心语义是指：

在空间中占有位置、具有形状、可以实际看到和触摸的对象。相对于抽象的动作、作用、状态、变化等的「こと」而言。

实意名词：泛指物体、物质、物品、生物等具体存在物。

▲ものが市場にあふれている。

（句意：市场上到处都是东西。）

▲何か食べるものはないか。

（句意：有吃的（东西）吗?）

▲ものには形と色がある。

（句意：物品有形状和颜色。）

以「…ようなものだ·…みたいなものだ」的形式，表示比喻某事态，或近似于～

▲10円だなんて、ただみたいなものだな。

（句意：10日元，就像不要钱一样。）

▲ペットは私にとって、娘みたいなものです。

（句意：宠物对我来说就像女儿一样。）

特殊：多以「ものの」的形式来模糊化对象，笼统地理解。

▲ものの本（＝ある本）によると…

（句意：据某本书说…）

▲ものの五分とたたないうちに…

（句意：不到五分钟…）

2

实意名词：脱离具体的存在，泛指事物或事物。思考、知识、语言以及其他事物等，虽然难以清晰地把握，但确实是意识的对象。

▲ものを思う。

（句意：思考。）

▲ものを言う。

（句意：发挥作用。）

3

「もの」相关的一些语法

以「…ものだ」的形式，接续在活用词的连体形之后。表示事物的性质、理所当然的劝告等。

▲だいたいにおいて、夏は暑いものだ。

（句意：夏天总是很热的。）

▲ 見られないとなると、かえって見たくなるものだ。

（句意：不能看，反而会想看。）

注意：否定的说法是“ものではない?ものじゃない”。表示不是个人的见解，而是出于道德、常识，给与对方训诫、说教，语气为“这么做可是违反社会常识、违反道德的啊”。

▲無駄づかいをするものではない。お金は大切にしなさい。

（句意：不应该浪费，请节约用钱。）

作为终助词，表示感动、咏叹。

▲世の中にはすごい人がいるものだ。

（句意：世上真有厉害的人。）

▲いやあ、よくもそんなに食べられるものだ。

（句意：哎呀，居然能吃这么多!）

以“?たものだ ”的形式，表示对自己过去的常做的事、经验，带着怀念,感慨等情绪去回忆、确认、叙述。

▲子供のころはよくあの川で泳いだものだなあ。

（句意：小时候经常在那条河里游泳呢。）

▲学生の頃はこの部屋で夜遅くまで酒を飲み、歌を歌い、語り合ったものだ。

（句意：学生时代，经常在这个房间里喝酒、唱歌、聊天到深夜。）

以“?たいものだ??てほしいものだ ”的形式，表达强烈的祈愿、希望等情绪。

▲たまにはゆっくり休みたいものだなあ。

（句意：偶尔想好好休息一下啊。）

▲今年は何としても優勝してほしいものだ。

（句意：今年无论如何都要拿到冠军。）

以「…というものだ」的形式，终助词。说话人看到某个事实，对此发表断定式的感想、评论。认为实在是…，觉得确实是…。没有过去形、否定形。

接続〔普通形〕（ナＡ／Ｎ）＋というものだ

▲困った時に助けるのが真の友情というものだ。

（句意：在困难的时候给予帮助才是真正的友情。）

▲これこそ本当の幸福というものだ。

（句意：这才是真正的幸福。）

以「…ものか」的形式，表现说话人强烈的否定语气，使用反语，是略带感情色彩的表达方式。相当于「絶対?ない?決して?ない」。

▲あそこのラーメンはおいしくない。二度と行くものですか！

→あそこのラーメンはおいしくない。絶対二度と行かない！

（句意：那里的拉面不好吃。我不会再去第二次!。）

▲あいつに俺の気持ちがわかるものか。
→あいつに俺の気持ちは決してわからない。

（句意：那家伙能理解我的心情吗?）（说话人心里想的是那家伙绝对不理解我的心情）

以「…ないものか」的形式，表达在难以实现的情况下，希望通过某钟方法实现自己的强烈愿望，无论如何想要把那件事实现了。中文可以翻译成：难道不能……吗？不能……吗？

接続 Vない＋ものか

▲なんとかして世界を平和にできないものか。

（句意：难道不能世界和平呢?）

▲ 時給も高くて簡単なアルバイトはないものだろうか。

（句意：难道就没有时薪又高工作内容又简单的兼职吗。）

以「…ものだから·もので」的形式，是陈述理由的表达方式，常用于表明个人的解释、辩解。

接续：〔普通形〕（ナAな／Nな）＋ものだから

▲事故があったもので、遅れました。

（句意：因为发生了事故，所以迟到了。）

▲安かったものだから、たくさん買ってしまった。

（句意：因为很便宜，所以买了很多。）

以「…ものがある」的形式，说话人由某个事实而感觉到的 或 带着感情去表现某事物的特征。

接续：〔普通形〕（ナAな）＋ものがある

▲この絵にはすばらしいものがある。

（句意：这幅画作很棒。）

▲家に帰っても誰もいないのは、寂しいものがある。

（句意：回到家也没有人，会感到寂寞。）

▲中学校が取り壊されるそうだ。思い出のところなので、わたしにとって残念なものがある。

（句意：听说中学要拆了。因为是充满回忆的地方，所以对我来说有些舍不得。）

tips：常以「?には?ものがある」「?のは?ものがある」句型出现。

以「～ものの」的形式，表示逆接的确定条件，“虽说～前项这件事确属事实，但是实际上事情却不能按照预想的进行”表示一种转折。相当于「～けれども」

接续：動詞/形容詞/名詞［普通形］＋ものの

来自米尔老师的笔记：

该语法的转折意味和最后的「の」有关系，在日语古语格助词「の」的用法中有个「…ではあるが」的用法。所以整体「ものの」带有转折逆接意味。

▲力はあるものの、実戦に弱い。

（句意：虽然力量强大，但是缺乏实战能力。）

▲頭ではわかっているものの、実際に言葉で説明するのは難しい。

（句意：虽然明白，但实际很难用语言说明。）

以「～からいいようなものの?～からよかったようなものの」的形式，表示虽然这一次能够避开糟糕事态，属于偶然事态，但是实际情况一直都不是很好。中文可以理解为“因为…幸好没…（但…）”

▲早く発見できたからよかったものの、発見が遅れていたら火事になっていたところだ。

（句意：幸亏发现得早，如果发现得晚了就发生火灾了！）

▲間に合ったからいいようなものの、もし遅刻していたら大変なことになっていた。

（句意：赶上了还好，要是迟到了可就糟了。）

以「…すれば［すると］いい（ような）ものの」等形式，表示明知这样做会让事情好转，但是…，相当于「なのに」「ものを」。

▲店を畳んでしまえばいいようなものの、諸般の事情があってそうもいかない。

（句意：如果把店关了就好了，但因为各种原因做不到。）

▲謝れば済むようなものの、その一言が言えない。

（句意：本来道个歉就行，偏偏那句道歉的话说不出来。）

以「…ものを」的形式，用于表达悔恨、不满于现实没有按照原期待的方向发展，大都包含不信任、不满、痛恨、责难、后悔等情绪。后半句被省略的句子也很多。相当于「～のに」

接续：動詞/形容詞［普通形］＋ものを

▲早く寝たらよかったものを、遅くまで起きていたから遅刻したんだよ。

（句意：明明早睡就好，却很晚才睡，导致迟到。）

▲ちゃんと勉強していたら合格できたものを…

（句意：明明已经努力学习之后应该通过考试的，结果却……。）

以「…ものなら」的形式，「…」前面接包含可能意义的动词。然后用「もし?が可能なら」这一假定来表现其实现之难。后半句使用希望、命令等，表现说话人的意志，多是…したい/…てほしい。

接续：動詞[普通型]（包含可能意味的动词）＋ものなら

▲できるものなら、あの頃に戻りたい。

（句意：如果可以的话，想要回到那个时候。）

▲治るものなら、どんな手術でも受けます。

（句意：如果能治愈的话，接受任何手术治疗。）

以「…ようものなら」的形式，表示“万一变成那样的话，事态将十分严重”，是一种多少有些夸张的表达方式。

接続 Vよう＋ものなら

▲彼はこの仕事に人生をかけている。もし失敗しようものなら、彼は2度と立ち直れないだろう。

（句意：他把自己的人生寄托在这份工作上。如果失败了，他就会陷入低谷。）

▲ 結婚記念日を忘れようものなら、すごく怒られていただろう。

（句意：如果忘记结婚纪念日的话，一定会被骂得很惨吧。）

4

「もの」接在名词之后，构成复合词

表示所属，相关等意思。

▲春ものの服。

（句意：春装。）

▲男もの?女もの。

（句意：男人的东西、女人的东西。）

▲縁起もの?時代もの。

（句意：吉祥物、历史物。）

5

「者（もの）」表示具有这种特质的人。

「者」与「方」相比，前者的敬意程度较低。

▲若い者にはまだ負けない。

（句意：还不能输给年轻人。）

▲家の者に連絡する。

（句意：联系家里的人。）