龙腾论坛代发帖子推广,龙腾论坛代发帖子推广怎么做

正文翻译

Rau qu? Trung Qu?c, ?n ?? ? ?t vào Vi?t Nam

中国、印度果蔬大量涌入越南


11 tháng, rau qu? ?n ??, Trung Qu?c vào Vi?t Nam t?ng 67-83% so v?i cùng k? n?m ngoái.

11个月内,进入越南的中国和印度蔬菜水果同比增长67-83%。


龙腾论坛代发帖子推广,龙腾论坛代发帖子推广怎么做


Báo cáo c?a Hi?p h?i Rau qu? Vi?t Nam cho th?y, c? n?m xu?t kh?u rau qu? c?a Vi?t Nam ??t 3,3 t? USD gi?m 6,6 % so v?i cùng k?. Ng??c l?i, nh?p kh?u rau qu? c?a Vi?t Nam ??t g?n 2,1 t? USD, t?ng 35,2% so v?i cùng k?. ?ay c?ng là m?c nh?p kh?u m?nh nh?t trong 3 n?m qua.

越南果蔬协会报告显示,越南全年果蔬出口额达33亿美元,同比下降6.6%。相比之下,越南果蔬进口额近21亿美元,同比增长35.2%。这也是近3年来最为强劲的进口。
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Trong top 10 th? tr??ng nh?p kh?u rau qu? c?a Vi?t Nam 11 tháng, Trung Qu?c là th? tr??ng có s?n l??ng nhi?u nh?t và t?ng tr??ng m?nh nh?t, chi?m g?n 41% th? ph?n, t?ng 10% so v?i cùng k? n?m ngoái. Kim ng?ch nh?p kh?u rau qu? t? Trung Qu?c 11 tháng ??t 765 tri?u USD.

在11个月越南前10大果蔬进口市场中,中国是产量最高、增长最强劲的市场,占据近41%的市场份额,比去年同期增长10%。 11个月中从中国进口蔬菜和水果的营业额达到7.65亿美元。
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Các th? tr??ng có m?c t?ng tr??ng m?nh ti?p theo là ?n ?? (t?ng 67%), Nam Phi (t?ng 54%), Campuchia (t?ng 33%) so v?i cùng k? 11 tháng n?m 2021.

与2021年前11个月同期相比,接下来增长强劲的市场分贝时是印度(增长67%)、南非(增长54%)和柬埔寨(增长33%)。


Kh?o sát c?a VnExpress cho th?y, t?i ch? truy?n th?ng ? TP HCM, trái cay, rau c? c?a Trung Qu?c, ?n ??, Campuchia ?ang vào mùa nên giá r?t r?. Hi?n, táo, m?n, nho, ?ào c?a Trung Qu?c ?a d?ng ch?ng lo?i liên t?c ???c các ??n v? nh?p v? Vi?t Nam chào bán v?i giá th?p.

每日快讯的一项调查显示,在胡志明市的一个传统市场,来自中国、印度和柬埔寨的水果和蔬菜正值时令,因此价格非常便宜。目前,中国的苹果、李子、葡萄和桃子不断被进口商进口回越南低价销售。


N?u các n?m tr??c ch? có nho xanh và nho ??, n?m nay có 5-6 lo?i khác nhau. Tr??c Trung Qu?c ch? tr?ng ???c nho kh?ng h?t thì 2 n?m nay thêm nho ?? có h?t ch?t l??ng cao, giá 80.000-100.000 ??ng m?t kg, ch? b?ng hàng Vi?t. Hay nho m?u ??n c?a Trung Qu?c giá ch? 170.000-200.000 ??ng m?t kg, ch? b?ng m?t ph?n m??i so v?i hàng Nh?t

往年只有绿葡萄和红葡萄,但今年有5-6个不同的品种。以前中国只能种无核葡萄,近两年来,他们增加了优质的有籽红葡萄,价格在每公斤8万-10万越南盾,仅与越南本地产品相当。中国牡丹葡萄每公斤只要17万-20万越南盾,价格只有日本货的十分之一。


V?i trái cay ?n ??, l?u ?? ?ang có giá ch? 60.000-70.000 ??ng m?t kg, ch? b?ng m?t ph?n ba so v?i hàng M?, ?ài Loan. Ngoài l?u, h?u h?t trái cay nh?p t? ?n ??, Nam Phi c?ng ??u có giá bình dan.

关于印度水果,红石榴的价格仅为每公斤6万-7万越南盾,价格仅为美国和台湾的三分之一。除了石榴,大部分从印度和南非进口的水果价格也很亲民。


?ng Nguy?n Hoàng H?i chuyên bán trái cay nh?p ? qu?n 12 cho bi?t, n?m nay l??ng trái cay ngo?i v? Vi?t Nam t?ng c? s? l??ng và ch?t l??ng. ??c bi?t, cam Australia, táo Nam Phi, xoài Campuchia là nh?ng s?n ph?m ???c khách r?t chu?ng, giá bán dao ??ng d??i 50.000 ??ng m?t kg.

胡志明市12郡专门销售进口水果的阮黄海先生表示,今年,进入越南的外国水果数量和质量都有所增加,尤其是澳大利亚橙子、南非苹果和柬埔寨芒果是非常受欢迎的产品,价格在每公斤5万越南盾以下。


Theo ?ng H?i, nh? giá h?p d?n nên m?i ngày ?ng bán vài tr?m thùng trái cay ngo?i cho khách s? và l?.

据阮黄海介绍,由于价格诱人,他每天批发和零售数百箱外国水果。


??i di?n ch? ??u m?i n?ng s?n Th? ??c cho bi?t, nh?ng tháng cu?i n?m, l??ng trái cay v? ch? r?t d?i dào. Ngoài trái cay Trung Qu?c giá r?, hàng t? Australia, ?n ??, Thái Lan, Campuchia v? Vi?t Nam t?ng ? m?c hai con s? so v?i cùng k? n?m ngoái, giá h?p d?n.

守德农产品批发市场的一位负责人表示,在今年的最后几个月,进入市场的水果量非常充足。 除了物美价廉的中国水果外,澳大利亚、印度、泰国和柬埔寨出口到越南的商品比去年同期增长了两位数,价格诱人。


"N?u Campuchia ch? có xoài keo xu?t sang Vi?t Nam, nay có thêm nhi?u ch?ng lo?i m?i. T??ng t?, hàng ?n ??, Nam Phi c?ng ?a d?ng ngu?n hàng giá r?, k? c? rau, gia v?", ??i di?n ch? ??u m?i cho hay.

“以前柬埔寨只向越南出口金合欢芒果,现在有很多新品种。同样,印度和南非的商品也有各种廉价商品,包括蔬菜和香料”,批发市场的一位负责人表示。

创业项目群,学习操作 18个小项目,添加 微信:923199819  备注:小项目

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 zoodoho@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.zodoho.com/81147.html